今回は ～ is an understatement と表現をご紹介します。 目次 訳しにくいことこの上なし understatement の意味を考える 今回の真の狙い まとめ あとがき 訳しにくいことこの上なし 今回のお題は To say these dinosaurs were ‘big’ is an understatement. …