これで解決! each と every の共通点,違い,使い分け



今回は each と every ついて。

いつもどちらを使えばよいか迷っちゃうんだよね。

そんなあなたのための記事です。

 

目次

 

each と every の使い分け

each と every をそれぞれどのような場面で使うことができるのかを知るためにそれぞれのイメージを確認しましょう。

each と every のイメージ1

リンゴが10個あるとします。

Each of the apples has a different weight.

と言ったときは一つ一つのリンゴを個別にみてそれぞれ」重さが違うというニュアンス(「10個のリンゴはそれぞれ重さが違う」)。

 

一方,

Every one of the apples has a different weight.

と言ったときは10個のリンゴを1つの集合体とみなしてそのどれも」が重さが違うというニュアンス(「10個のリンゴの中ではどれをとっても重さが違う」)。

 

each と every のイメージ2

I have 5 cameras.

と言った後に「おのおのに利点がある」と続けるときは,

 

○ Each camera has its merits.

X Every camera has its merits.

 

と every ではなく each を使います。

 

Each camera といった場合には自動的に「5台のカメラのそれぞれ」を表しますが,

Every camera といった場合には必ずしもこのような限定が自動的にはされず「世の中にあるカメラというものはどれも」との解釈の余地が残るためです。

(注1:イメージ1の例文のように every one of the 5 cameras(5台のカメラの) と限定する場合には every でもカメラ全体を指すことはなくなります。)

 

言い換えると,

each は部分集合,every は限定されない場合が多い。

といえます。

 

言い換えて逆に難しくしてる?!

ごめんなさない^^

 

 

次からは少し細かい文法事項をみていきます。

 

each と every の文法的な共通事項

each と every に共通するのは,

 

★ 基本的にどちらも単数扱い

 

という点。

 

どちらの場合も単数扱いで,

○ Every dog has a tail.

X Every dogs have a tail.

 

○ Each cup is filled with milk.

X Each cups are filled with milk.

 

となります。

そのため代名詞で受けるときも it や that などの単数のものを使います(them, thoseなどはX).

 

ねえねえ,I go to a gym every 3 days みたいに every の後に複数形がくるのを見たことあるんだけど?

それはこう考えるとわかりやすいんじゃないかな。

 

 

every 3 days の考え方

every 3 days のように every の後に複数形がくる場合があります。これは「3日」を1つの単位とみなしているからだと考えられます。また,every 3 days 全体で副詞の役割を果たしています。

 

each と every の文法的な違い

文法的には次のような違いがあります。

each は2つ(2人)で使えるが,every は3つ(3人)以上のときしか使えない

I have 5 cameras. といったときは,

○ Each one of them has its own merits.

○ Every one of them has its own merits.

と 両方とも使うことができます。

 

一方,

There are 2 dogs. といったとき,

○ Each of them is on the leash.

X Every one of them is on the leash.

と each は使えますが,every は使えません。

* on the leash =リードをして

each はそれ自体が名詞となり得るが, every はならない

○ Each has its color.

X Every has its color.

と each は名詞として機能しますが,every は名詞扱いできません。

 

じゃあ,every を使いたいときはどうするの?

every を使いたい(使うべき)場面では,

Every towel has its color.

Every one of them is fine.

などのように別途名詞を置きましょう。

 

 

 

今日のポイントのまとめ○ 個別の each vs 全体の every

○ 部分集合内を指す each vs 限定されない場合の多い every
○ ともに単数扱い(例外的に every 3 days など)
○ 単独で名詞となれる each vs なれない every

 

あとがき

いかがだったでしょうか?
今日は each と every にしよ,と書き始めたまでは良かったのですが,改めて言葉で説明するのがこんなにも難しいとは^^

最後まで読んでくれてありがとう!!また,遊びに来てね♡