これまでこのブログで紹介してきた英語フレーズ・単語を使った問題集を作成しました。
ちょっとマニアックなものも含まれていますが、すべて筆者が実際に遭遇したことのあるフレーズや単語ですので実用性ありです!
1. あまりギュッと握り過ぎないほうがいい
( ) ( ) ( ) to squeeze it too hard.
You don't want to squeeze it too hard.
解説はこちら
2. その部屋は居心地が良かった
The room was ( ) and ( ).
The room was nice and cozy.
解説はこちら
3. 「doubt」と「suspect」は同じ意味じゃないんじゃないかな
I ( ) that ( ) and ( ) have the same meaning.
I doubt that "doubt" and "suspect" have the same meaning.
解説はこちら
4. 君の噂はかねがね聞いている
Your reputation ( ) ( ).
Your reputation precedes you.
解説はこちら
5. 恥ずかしがらずに言ってごらん
Don't be shy. ( ) with us.
Don't be shy. Share with us.
解説はこちら
6. 人生には落とし穴がつきものだ
There is always a ( ) in life.
There is always a catch in life.
解説はこちら
7. お前が言うか
You're ( ) ( ) ( ).
You're one to talk.
解説はこちら
8. 俺たちはおしまいだ
We are ( ).
We are toast.
解説はこちら
9. オレもだ(否定)
( ) ( ).
Me neither.
解説はこちら
10. そんなの楽勝
That's a ( ) ( ) ( ).
That's a piece of cake.
解説はこちら
11. ちょっと体調がすぐれない
I'm under ( ) ( ).
I'm under the weather.
解説はこちら
12. 結論はまだ出ていない
The jury is still ( ).
The jury is still out.
解説はこちら
13. この辺にしとこうか
Let's ( ) ( ) ( ) ( ).
Let's call it a day.
解説はこちら
14. あいつ上司のご機嫌取りばかりしてる
He always ( ) ( ) with his boss.
He always curry favor with his boss.
解説はこちら
15. しっかりしろ
( ) ( ) together.
Pull yourself together.
解説はこちら
16. 訛りでばれちゃった
My accent ( ) ( ) ( ).
My accent gave me away.
解説はこちら
17. 知るもんか!
( ) me!
Beats me!
解説はこちら
18. べし・べからず集がこちら
Here are ( ) ( ) ( ).
Here are do's and don'ts.
解説はこちら
19. とんでもない(あり得ない)
Not ( ) ( ) ( ).
Not on your life.
20. 乗り越えられないことなんて何もない
There is nothing (mount). [意味が合うようにmount を変化させて下さい]
There is nothing insurmountable.
解説はこちら
21. それは可燃性だ
It's (flame). [意味が合うようにflame を変化させて下さい]
It's flammable / inflammable.(どちらでも可)
解説はこちら
22. 多少前後するけど300ドルくらい
It costs $300, ( ) or ( ).
It costs $300, give or take.
解説はこちら